辉县市一名女子张某到债务人家中索要欠款，债务人非但不给，反而将张某殴打致伤。2015年7月5日，辉县市法院适用简易程序调结了这起纠纷，及时维护了受害人的合法权益。

    2015年2月18日下午，辉县市一女子张某到田某家中索要欠款，期间双方发生争执，田某跺张某腰部一脚，导致张某受伤。后经公安机关处理，田某拒不赔偿张某各项损失。

    2015年7月1日，张某诉至法院，要求被告田某赔偿其医疗费、误工会、营养费、交通费、精神损失费等共计5000元。

    辉县市法院法官受理该案后，仔细审查相关事实，核对了张某提供的相关票据，发现部分票据不能作为相关费用支出的证据，最终明确了张某的医疗费、误工会、营养费、交通费、精神损失费等实际支出费用。

    2015年7月5日，辉县市法院适用小额诉讼的简易程序调解了该案，原被告双方经协商同意：被告田某赔偿原告张某损失共计400元，其他双方互不追究。本案从立案到调解结案，仅用5天时间，就化解了矛盾。