牛年新春即将来临，在这举国同庆，阖家欢乐之际，辉县市法院党组向全市人民拜年啦！向一直以来关心支持法院工作的各级领导、各级人大代表、政协委员、社会各界人士，表示衷心的感谢！向辉县市法院全体干警、干警家属以及关心法院发展的离退休老同志们 致以诚挚的问候！祝大家新春快乐！身体健康！阖家幸福！万事如意！

    回眸2020

    回眸过去的一年，我们克难攻坚、收获累累。

    一年来，我们坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，坚持党对法院的绝对领导，以党建为引领，以提升质效和强化管理为抓手，以争创全国文明单位为契机，狠抓队伍建设，强化责任担当，持续营造学的氛围、严的氛围、干的氛围，忠实履行宪法法律赋予的职责。

    过去的一年是极不平凡、令人难忘的一年。面对突如其来的新冠肺炎疫情，我们看到了祖国之强盛、民族之复兴。全民动员、白衣逆行，我们辉县法院全体干警心怀无畏,积极投入抗疫一线参与防疫应急值守。充分发挥审判职能，维护防疫秩序稳定，善意执行助力复产，保障防疫物资供应。认真落实省委、市委和上级法院关于优化营商环境的各项工作安排，坚持目标导向、问题导向，把优化营商环境融入办案全过程，传递公正、善意、文明的司法理念。

    过去的一年，我们坚持纵深推进扫黑除恶，加强刑事审判，推进平安辉县建设，维护我市安全稳定。加强民商事审判，服务全市实体经济发展。加强行政审判，助推法治政府建设。

    过去的一年，我们持续提升一站式多元解纷和诉讼服务体系建设水平，把司法为民落实在细微点滴之处，切实解决执行难，构建社会诚信。

    过去的一年，我们稳步前行，推进智慧法院建设，让司法插上科技的翅膀赋能审判体系和审判能力现代化，为人民群众提供高效便捷的司法服务。

    过去的一年，我院驻南寨镇大全地村扶贫工作队，如期实现全村贫困户和贫困人口全部脱贫摘帽。

    过去的一年，我们各项工作保持良好态势，取得骄人的成绩，被中央文明委授予“全国文明单位”称号，被河南省高级人民法院确定为全省现代化诉讼服务中心建设示范法院。

    展望2021

    一切过往，皆为序章。使命在肩，砥砺前行。2021年是“十四五”规划开局之年，站在“两个一百年”奋斗目标历史交汇点上，我们将保持战略定力，强化斗争精神，忠诚担当，攻坚克难，奋力推动全院工作高质量发展，努力建设更高水平的平安辉县、法治辉县，为庆祝建党100周年、护航经济社会发展创造安全稳定的法治环境。

    击鼓催征，奋楫扬帆。事业永无止境，奋斗未有穷期。我院将以建设过硬队伍为抓手，打造一支让党和人民信得过、靠得住、能放心的政法铁军，切实提高司法质效，推进智慧法院应用，推进诉讼服务中心的转型升级，加强诉讼服务集成。积极参与基层治理，助力法治平安辉县建设。

    时不我待，重任在肩，新的一年，我们将继续发扬苦干实干的精神，履职尽责。以朴实吟诵无华，以自信宣写执着，以担当凝聚力量，以努力积累自豪！披星戴月，有我在；白驹过隙，我仍在。

    2021年，让我们精诚团结，携手拼搏，追逐梦想只争朝夕，不负韶华！

    再次祝愿全市人民、各界朋友、全体干警及干警家属平平安安、顺顺当当、心想事成、牛年大吉！